Website owner

24 rue de Chativesle, 51100 Reims - FRANCE
Tel.: +33 (0)3 26 46 63 17
SIRET No.: 892 890 203 00011
French Business Sub-sector ID: 7010Z

Web design creation & ergonomics

The Website was designed and created by the OMH Agency.
1021 route des Diacquenods, 74370 Filliere - FRANCE
Tel.: 06 89 18 83 11
SIRET No.: 518 646 070 00038
French Business Sub-sector ID: 7311Z


The Website was developed by the company DARK DESIGN.
123 rue des Beaux Regards 51420 Nogent l'Abbesse - FRANCE
Tel.: 06 11 98 05 44
SIRET No.: 452 203 805 00026
French Business Sub-sector ID: 6209Z

Website hosting

The website is hosted by OVH.

General Provisions

The Website is reserved for the private use of each User. Users are solely responsible for their use of the information provided on the Website and Ecobulles cannot under any circumstance be held liable for any direct or indirect damage resulting from their use of this information. Ecobulles provides no guarantee that the Website will be continuously accessible. Third-party websites, their content and/or documents accessible via hypertext links published on the Website or in the documents downloadable from it are the exclusive responsibility of their author(s) and Ecobulles cannot be held liable. Users are not authorised to create a hypertext link to the Website, any page thereof or any file contained therein, without the prior and express consent of Ecobulles.

Personal data collection

Visitors have the option to request additional information via the Website. The information collected in forms is intended solely for internal use by Ecobulles. In accordance with the [French] Data Protection Act of 6 January 1978, visitors have the right to access and rectify their information. This right of access is exercised through the Website’s Webmaster, at our registered office. When exercising this right of access and rectification, proof of identity may be requested. Visitor browsing data collection Some data relating to visitor browsing on this Website may be recorded. This data is solely for internal use by Ecobulles, for website user traffic statistics, analysis of their browsing behaviour and areas of interest based on the content of the pages visited. In particular, this data may include the URL, the URL visitors just came from and even the next URL visitors go to via hyperlink, (whether these URLs are on our Website or not), the type of browser used by visitors, the IP address connected to the Internet during the visit and the date, time and duration of the visit. Cookies (small tracking files), used to recognise visitors and facilitate browsing on subsequent visits, may to be installed on visitors’ computers during the visit, unless rejected, in particular through proper configuration of the browser software. Therefore, visitors are able to prevent the storage of cookies on their computers, by configuring their browser software accordingly.


The entire Website and constituent elements (texts, images, sounds, databases, etc.. ) are covered by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction right are reserved, including iconographic and photographic representations. The full or partial reproduction, in any media whatsoever and in particular on the Internet, of any element of this website by third parties, in particular for commercial purposes, constitutes a copyright infringement and is subject to criminal sanctions, without prejudice to any other civil damages claim.